The social validation and need for acceptance aspect amongst her peers. It’s almost like, “If my friends don’t accept him, then I can’t date him even though I think he’s great” concept in dating.
Her large circle of friends would represent “the larger feminine society” while being afraid to voice her own thoughts about dating the man that is courting her.
Crazy how these things parallel.